Despre carte: 2023 / Chiar și yakuza visează să devină un actor celebru, doar că acest tip nu se consideră unul dintre ei, se îndepărtează din mafie cu toate puterile. Totul decurge conform planului, dar dintr-o dată apare o fată care îl intoxică pe tip cu abordarea ei extraordinară și nesăbuită a realității. În viață, relația lor lasă de dorit, dar în lumea virtuală totul este diferit. Găsesc în pădure o brățară care îi ajută să călătorească în timp. Toată lumea vrea să schimbe ceva în viața lor, dar în timp va trebui să plătească pentru joc.